balkan.dk · kultur

Balkans musik

Musikken er hjertet af Balkan — fra den vemodige sevdah i Bosniens gamle byer til de eksplosive messingorkestre. Her er en lille guide til hvad du bør høre, og navnene der har formet lyden gennem tiderne.

Sevdah — Bosniens sjæl

Sevdah (eller sevdalinka) er Bosnien-Hercegovinas mest karakteristiske musik: langsomme, følelsesladede kærlighedssange om længsel, tab og skønhed. Stilen voksede frem under osmannisk tid og blev formet af en blanding af orientalske, sefardiske, romske og sydslaviske traditioner. Man siger, at sevdah “taler hen over sproget” — du behøver ikke forstå ordene for at mærke følelsen. Sevdah er anerkendt som immateriel kulturarv i Bosnien.

Klassikere · radioens guldalder

Himzo Polovina, Safet Isović, Zaim Imamović

De store stemmer der definerede sevdah i midten af 1900-tallet via Radio Sarajevo. Himzo Polovinas indspilning af “Emina” er måske den mest elskede sevdalinka af alle. Safet Isović regnes af mange for den største sevdah-sanger nogensinde.

▶ Lyt på YouTube
Klassiske kvindestemmer

Nada Mamula, Beba Selimović, Emina Zečaj

Nogle af de fineste kvindelige fortolkere af den klassiske sevdalinka — stemmer der har båret sangene videre gennem generationer.

▶ Lyt på YouTube
Den moderne genoplivning · 2000’erne

Amira Medunjanin, Damir Imamović, Božo Vrećo, Mostar Sevdah Reunion

Efter krigen i 1990’erne fik sevdah nyt liv. Amira Medunjanin (kaldet sevdahs “Billie Holiday”) og Damir Imamović (barnebarn af Zaim) bragte den til internationale scener, ofte med jazz- og kammertoner. Mostar Sevdah Reunion gjorde stilen kendt verden over. En smuk indgang for nye lyttere.

▶ Lyt på YouTube
Oplev det live: I Sarajevos gamle bydel (Baščaršija) ligger Sevdah Art House — et lille museum dedikeret til sevdah og dens mestre. Og hver sommer holdes en international sevdah-festival i byen.

Balkan-brass — messingorkestrene

Den anden store balkanlyd er messingmusikken (på serbisk truba, “trompet”) — vilde, hurtige orkestre af trompeter, tubaer og trommer der spiller til bryllupper, fester og begravelser. Stilen opstod som en fusion af osmannisk militærmusik og folkemusik. Romske musikere (også kaldet sigøjnermusikere) udgør en stor del af traditionen og har formet og løftet den — især i Serbien og Nordmakedonien.

Messing-legenden

Boban Marković (& Marko Marković)

Den ubestridte “konge” af balkan-brass, far og søn fra Sydserbien. Mangefold vinder af festivalen i Guča, og kendt fra Emir Kusturicas film. Eksplosiv, funky energi der har fyldt scener fra Carnegie Hall til verdens festivaler.

▶ Lyt på YouTube
Verdensstjernen

Goran Bregović

Den mest kendte balkankomponist internationalt — født i Sarajevo. Skrev musikken til Kusturicas film (“Underground”, “Arizona Dream”) og turnerer verden rundt med sit “Wedding and Funeral Band”. En oplagt indgang hvis du vil mærke balkanenergien.

▶ Lyt på YouTube
Festivalen

Guča Trumpet Festival

Verdens største messingfestival, hver august i den lille serbiske landsby Guča. Hundredtusinder samles til fire dage med musik, dans og mad. Selve hjertet af balkan-brass — en oplevelse for de eventyrlystne.

▶ Se på YouTube

Romsk musik — en rod under det hele

Den romske (sigøjner-) musiktradition løber som en understrøm gennem hele Balkans musik — fra messingorkestrene til melodierne i sevdah. Romske musikere har i århundreder været blandt regionens mest virtuose, og deres rytmer og improvisationer har formet lyden af bryllupper og fester overalt på Balkan. Emir Kusturicas film (fx “Sigøjnernes tid”) og kunstnere som rumænske Fanfare Ciocărlia har gjort traditionen kendt langt uden for regionen.

🎧 10 sange at starte med

  1. Himzo Polovina — Emina
  2. Safet Isović — Da zna zora
  3. Amira Medunjanin — Sevdah
  4. Mostar Sevdah Reunion — Što te nema
  5. Damir Imamović — Klisure
  6. Božo Vrećo — Sejdefu majka buđaše
  7. Boban Marković Orkestar — Khelipe
  8. Goran Bregović — Mesečina
  9. Goran Bregović — Kalašnjikov
  10. Fanfare Ciocărlia — Asfalt Tango

Søg “sevdah” på Spotify →

Vi linker til officielle søgninger på YouTube og Spotify, så kunstnerne og deres pladeselskaber får deres lytninger. Find selv dine favoritter — der er meget mere at opdage.